Undocumented Immigrant Suspected of Killing California Cop Has Been Arrested: Authorities